Ночник.

[prosvetj]

Я читала "Обитаемый остров" в детстве. Я читала эту книгу под одеялом, с фонариком. Я за эту читку очень здорово получила люлей от папы, который застал меня под одеялом с его же фонарём. Читая, я была то Щекном, то Максимом, то Радой, то ротмистром Чачу... Стругацкие умеют вить повествование так, что целиком погружают читателя в ткань книги, когда всё вокруг перестаёт быть важным, когда сидишь и даже дышишь через раз - потому что тебя втянуло, как в омут - и ты там, там, там, вместе с героями книги. Оторваться немыслимо. Даже если папа орёт дурниной и отбирает книжку. Папы - они ж тоже спать должны. И ни фига не вопрос дождаться папиного жизнерадостного храпа и покрасть книжку с его тумбочки.

- Куда? - спрашивает мама, оторвав голову от подушки. Мамы - они завсегда более чуткие, чем папы.
- Читать, - шепчешь ты, поджимая босую ногу под ночнушку.
- А-а... Давай на кухню, - понимающе говорит мама, - И чтоб ни шороха!
- Ладно, - счастливо шепчешь ты, - Спасибо, мам.
- Тшшш! - говорит мама, - Больше отцу не попадайся, он знаешь как разозлился?

Ты радостно шлёпаешь на кухню, включаешь маленький ночник, прикнопленный папой на прищепку к шторе - под этим ночником читает ночами поочерёдно всё семейство. Особенно если папе дали книжку на два дня. Тогда как ещё читать, если не ночами? Под этим ночником я читала Солженицына, Булычева, Хмелевскую, Кристи, под ним я ревела над "Оводом", читала про Динку, следила за судьбами героев Катаева, и уж сколько тот ночник наблюдал меня за чтением Стругацких - ух! "Град обречённый" я читала не в виде книжки, а в виде перепечатанных и прошитых листов формата А 4. Прикиньте - кто-то сидел и печатал целый огромный роман?! Папа добыл четвёртую, наверное, копию, то есть ту, где пропечатаны точки и другие знаки препинания, а вот сам текст уже этак линяло, через сто раз использованную копирку... Стругацкие сделали так, что я выросла неплохим человеком и неглупой женщиной. Они, именно они выковыряли из моей души всё то хорошее, что в ней было, но не использовалось по причине моей легкомысленности и распиздяйства. Они показали мне, как огромен мир. Они раскрыли ладошку и протянули мне на ней мир фантазий, мир счастья, мир огромных возможностей. Родители учили тому же, но у АБС выходило лучше и педагогичней, что ли.

У кого-то ещё есть вопросы по поводу того, отчего я не хочу, чтобы Бондарчук дал мне своё видение Стругацких? Экранизируй он Достоевского или там "Заповедник гоблинов" - я не против. А Стругацкие... Это ж кусок моей жизни, детства, становления, роста...

Ни на что повлиять не могу, разумеется, но, блин, осадок ещё какой. Это не гамбургеры в "Макдональдсе", это - Стругацкие. В моём сознании они никак с массовой культурой не миксуются. Хоть тресни.

Всё.

Comments

[igor-torick.livejournal.com]

Плюсмиллион :)

[yasny-peni.livejournal.com]

Стругацкие - это как горы или мост над рекой - вроде общее, но считаешь только своим, собственным, ревнуешь к каждому кто подходит близко.

[sotbly-freind.livejournal.com]

> отчего я не хочу, чтобы Бондарчук дал мне своё видение Стругацких?

вчера уже видели "видение" "мэтра". больно пиздить надо, щетаю, за такое

зы в аську выходи, а? =)

[roberlee.livejournal.com]

А "Трудно быть богом" Германа?)

Интересно, он появится вообще хоть когда-нибудь...

[prosvetj.livejournal.com]

Я знала, Игорь. Мы таки другое поколение, ещё помним, как это - дать книжку на два дня:)

[prosvetj.livejournal.com]

Хорошо сказано, моя хорошая. Отлично просто. Коротко и ёмко. И - верно.

[ex-polosaty.livejournal.com]

гламурные Стругацкие
ужос

[dranik-new.livejournal.com]

Опять подразнюсь, а я "Остров" не читал еще, вот ща допечатаю и буду чиать:) так, что завидуй, у меня все впереди... я так завидовал барышне своей, когда она впервые Хайнлайна ПСС у меня на полке нашла

[prosvetj.livejournal.com]

Да толку, Жень? Мне тут один из френдов объяснил понятно, мол, чего ты? Это масскульт. Это бизнес. И народ слопает только так. Ну как объяснить 18-тилетнему пацану, воспитанному на "Человеке-пауке", что АБС - это не жвачка за три копейки, что это читать надо...

[pixelcore.livejournal.com]

«…или там "Заповедник гоблинов"…» — не-не-не-не, пусть девятые роты снимает.

[prosvetj.livejournal.com]

Герман уже лет восемь с ним заморачивается. Сейчас в монтажно-тонировочном периоде. Черт знает, когда увидим. Но я хочу очень.

[prosvetj.livejournal.com]

Да, Мухочкин, попали мы с культуркой общепринятой.

[prosvetj.livejournal.com]

Завидую, Антох:) Иэээх как завидую:)

[igor-torick.livejournal.com]

Посмотрел тот пост с кучей комментов, на который ты ссылалась... Глупости, дело ведь совсем не в технике, правдоподобно она выглядит или нет, дело в атмосфере, в музыке слова Стругацких... Этого фильмом не передашь. Сколько их пытались ставить - никому не удалось. Ну ладно, в "Сталкере" просто от АБС ничего почти не осталось, это произведение Тарковского, самостоятельное... А остальное - блевать тянет...

[igor-torick.livejournal.com]

+1

[stupid-fat-hare.livejournal.com]

точно. нужно срочно перечитать )))

[prosvetj.livejournal.com]

Да, "Сталкер" - это отдельный фильм, не имеющий отношения к АБС. При таком раскладе я могу его смотреть и сильно сопереживаю Кайдановскому и Фрейндлих.

Да, там дело не в технике. Там дело в том, что это тоже не АБС, а так - мальчик денег зарабатывает. Как умеет.

[polykarp.livejournal.com]

Вот никогда чо то Бондарчук не нравился мне своей гламурностью

[perechnica.livejournal.com]

Народ не слопает! Пипл схавает, да, а народ - не слопает! Народ (в отличие от пипла) Стругацких в подлиннике читал, поэтому "воззрения" Хведи "лопать" не станет!

[igor-torick.livejournal.com]

Зарабатывать деньги он имеет право. Даже на руинах класиков.. А мы имеем право к этому соответсвенно относиться...

[zverozyab.livejournal.com]

Вот Герман не пугает почему-то.
И картинки со съемок чумовые.
Конечно, судить рано - но не пугает

А Бондарчук сделает шпионский боевик, чую.

[grizlik.livejournal.com]

книга на ночь или на два дня. кажется так прочитано все. в школе под партой, дома под одеялом с фонариком. а мама "Юлия, не шурши страницами, я спать не могу". книгу экспроприирует и сама читает "я должна знать, чем живут мои дети".самиздат класса с 7 и все студенчество. в библиотеке работала в отделе обработки в те годы, когда печатать стали все и много, с электричеством перебои, книги с работы можно выносить только на ночь. эх, когда спала вообще не понятно

[zverozyab.livejournal.com]

Через "башни-трансляторы" будут передавать "Обитаемый остров".
Казус, однако :)

[prosvetj.livejournal.com]

Именно так. Вот ещё осадок бы деть куда...

[prosvetj.livejournal.com]

Станет как миленький. И пипл, и народ. Я ж тоже буду смотреть:)